Working Holiday vs. Student Visa for Korea: Which is Best?

Compare the H-1 Working Holiday visa with D-2 and D-4 student visas for studying and living in Korea, specifically for Japanese passport holders.